ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
Matt3:6
{
<2532>
}©Ó»{
<1843>
<5734>
¥L̪º
<846>
¸o
<266>
¡A¦b¬ù¦ýªe
<2446>
¸Ì
<1722>
¨ü
<5259>
¥Lªº
<846>
¬~
<907>
<5712>
¡C
Matt11:25
{
<1722>
}¨º
<1565>
®É
<2540>
¡AC¿q
<2424>
{
<611>
}{
<5679>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G¤÷ªü
<3962>
¡A¤Ñ
<3772>
{
<2532>
}¦a
<1093>
ªº¥D
<2962>
¡A§Ú·PÁÂ
<1843>
<5731>
§A
<4671>
¡I¦]¬°
<3754>
§A±N³o¨Ç¨Æ
<5023>
¦V
<575>
Áo©ú
<4680>
{
<2532>
}³q¹F
<4908>
¤H´NÂð_¨Ó
<613>
<5656>
¡A¦VÀ¦«Ä
<3516>
´N
<2532>
Åã¥X¨Ó
<601>
<5656>
{
<846>
}¡C
Mark1:5
{
<2532>
}µS¤Ó{<3588>}
<2453>
¥þ
<3956>
¦a
<5561>
©M
<2532>
{
<3956>
}C¸ô¼»§Nªº¤H,
<2415>
³£¥X¥h
<1607>
<5711>
¨ì
<4314>
¬ù¿«{
<846>
}¨º¸Ì,{
<2532>
}©Ó»{
<1843>
<5734>
¥L̪º
<846>
¸o
<266>
,¦b
<1722>
¬ù¦ý{
<3588>
}
<2446>
ªe
<4215>
¸Ì¨ü¥Lªº
<846>
<{WG5259>}¬~
<907>
<5712>
¡C
Luke10:21
¥¿·í
<1722>
¨º
<846>
®É
<5610>
¡AC¿q
<2424>
³Q¸tÆF
<4151>
·P°Ê´N
<2532>
Åw¼Ö
<21>
<5662>
¡A»¡
<2036>
<5627>
¡G¤÷
<3962>
ªü¡A¤Ñ
<3772>
{
<2532>
}¦a
<1093>
ªº¥D
<2962>
¡A§Ú·PÁÂ
<1843>
<5731>
§A
<4671>
¡I¦]¬°
<3754>
§A±N³o¨Ç¨Æ
<5023>
¦V
<575>
Áo©ú
<4680>
{
<2532>
}³q¹F
<4908>
¤H´NÂð_¨Ó
<613>
<5656>
¡A¦VÀ¦«Ä
<3516>
´N
<2532>
Åã¥X¨Ó
<601>
<5656>
{
<846>
}¡C¤÷
<3962>
ªü¡I¬Oªº
<3483>
¡A¦]¬°
<3754>
{
<1715>
}§Aªº
<4675>
¬ü·N
<2107>
¥»¬O
<1096>
<5633>
¦p¦¹
<3779>
¡C
Luke22:6
{
<2532>
}¥LÀ³¤¹
<1843>
<5656>
¤F¡A´N
<2532>
§ä
<2212>
<5707>
¾÷·|
<2120>
¡An¶X²³¤H
<3793>
¤£¦b¸ò«e
<817>
ªº®ÉÔ§âC¿q{
<846>
}¥æµ¹
<3860>
<5629>
¥LÌ
<846>
¡C
Acts19:18
{
<5037>
}¨º¤w¸g«Hªº
<4100>
<5761>
¡A¦h¦³¤H
<4183>
¨Ó
<2064>
<5711>
©Ó»{
<1843>
<5734>
{
<2532>
}¶D»¡
<312>
<5723>
¦Û¤v
<846>
©Ò¦æªº¨Æ
<4234>
¡C
Rom14:11
{
<1063>
}¸g¤W¼gµÛ
<1125>
<5769>
¡G¥D
<2962>
»¡
<3004>
<5719>
¡G§Ú
<1473>
¾ÌµÛ§Úªº¥Ã¥Í
<2198>
<5719>
°_»}¡G{
<3754>
}¸U
<3956>
½¥
<1119>
¥²¦V§Ú
<1698>
¸÷«ô
<2578>
<5692>
¡F{
<2532>
}¸U
<3956>
¤f
<1100>
¥²¦V§Ú{
<2316>
}©Ó»{
<1843>
<5698>
¡C
Rom15:9
¨Ã¥s
<1161>
¥~¨¹¤H
<1484>
¦]
<5228>
¥Lªº¼¦¼§
<1656>
ºaÄ£
<1392>
<5658>
¯«
<2316>
¡C¦p
<2531>
¸g¤W©Ò°O
<1125>
<5769>
¡G¦]
<1223>
¦¹
<5124>
¡A§Ún¦b¥~¨¹
<1484>
¤¤
<1722>
ºÙÆg
<1843>
<5698>
§A
<4671>
¡A{
<2532>
}ºq¹|
<5567>
<5692>
§Aªº
<4675>
¦W
<3686>
¡F
Phil2:11
{
<2532>
}µL¤£
<3956>
¤f
<1100>
ºÙ
<1843>
<5672>
{
<3754>
}C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
¬°¥D
<2962>
¡A¨Ï
<1519>
ºaÄ£
<1391>
Âk»P¤÷
<3962>
¯«
<2316>
¡C
James5:16
©Ò¥H§AÌn©¼¦¹
<240>
»{
<1843>
<5732>
¸o
<3900>
¡A{
<2532>
}¤¬¬Û¥N¨D
<2172>
<5737>
<5228>
<240>
¡A¨Ï
<3704>
§AÌ¥i¥H±oÂåªv
<2390>
<5686>
¡C¸q¤H
<1342>
¬èë
<1162>
©Òµoªº¤O¶q
<2480>
<5719>
¬O¤j¦³
<4183>
¥\®Ä
<1754>
<5734>
ªº¡C
Rev3:5
¤Z±o³Óªº
<3528>
<5723>
{
<3778>
}¥²³o¼Ë¬ï
<4016>
<5698>
{
<1722>
}¥Õ
<3022>
¦ç
<2440>
¡A§Ú¤]
<2532>
¥²¤£
<3364>
±q
<1537>
¥Í©R
<2222>
¥U
<976>
¤W¶î©Ù
<1813>
<5692>
¥Lªº
<846>
¦W
<3686>
¡F¥B
<2532>
n¦b§Ú
<3450>
¤÷
<3962>
±«e
<1799>
¡A©M
<2532>
§Ú¤÷{
<846>
}²³¨ÏªÌ
<32>
±«e
<1799>
¡A»{
<1843>
<5698>
¥Lªº
<846>
¦W
<3686>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ